This page announces the recent passing of Canadian Volkssporters. Visitors to this part of the site are welcome to share their memories of the departed by clicking on “Read More” and then the “Add a Comment” text link at the bottom left side of each entry. You will even have the opportunity to add your own  picture [one only]. To share your memories with others, just follow this simple process [link below]. You may even ‘subscribe’ to further updates of this page by clicking on the “RSS Subscribe” button below. Click on the text link below [yellow box] for a more complete explanation of how to add your comments.

***********************************************************

On annonce sur cette page les décès récents de Volkssporteurs canadiens. Les visiteurs à cette partie du site internet auront l’occasion de partager leurs souvenirs du décédé en cliquant sur le lien “Read Me” et puis sur “Add a Comment” au fond de chaque annonce, à gauche. Vous pourrez aussi ajouter une photo-souvenir [une seule]. Pour partager vos souvenirs avec les autres, vous n’avez qu’à suivre ce processus facile [lien ci-dessous]. Vous pourrez même vous abonner aux mises à date futures de cette page en cliquant sur le lien “RSS Subscribe” ci-dessous. Cliquez sur le lien textuel ci-dessous [case jaune] pour une explication plus complète de ce qui a trait aux  commentaires.